| Болгария расположена на Балканском полуострове. На севере граничит с Румынией, на юге - с Турцией и Грецией, на западе - с Сербией и бывшей Югославской Республикой Македонией. На востоке омывается водами Черного моря.
Территория: 111 тыс. кв. км
Население: около 9 млн. человек Столица: София
Государственный язык: болгарский. На курортах широко используются русский, английский и другие европейские языки.
Религия: 86 % населения исповедует восточно-православную религию, 13 % - ислам.
Государственное управление: парламентская республика.
Таможенные правила: запрещен ввоз наркотиков и оружия, вывоз произведений искусства и предметов, представляющих историческую, художественную или научную ценность.
Паспорт и виза: требуется действующий паспорт с въездной или транзитной визой, оформленной консульством Республики Болгария.
Валюта болгарский лев. 1 лев = 100 стотинок. Ввоз иностранной валюты не ограничен (декларация обязательна), национальной валюты - запрещен. Вывоз ввезенной иностранной валюты разрешен, национальной - запрещен. Обмен валюты не ограничен и производится в банках, гостиницах, аэропортах и обменных пунктах (рекомендуем уточнять сумму к выдаче предварительно, так как иногда взимаются комиссионные ). В гостиницах и аэропортах обмен производится круглосуточно. При выезде неизрасходованные деньги можно обменять на любую конвертируемую валюту.
Транспорт: Общественный транспорт представлен в основном частными и государственными автобусами, а в Софии и трамваями. Можно пользоваться всеми видами городского транспорта. Билет покупается у водителя или кондуктора. Также продаются суточные, недельные, месячные и другие проездные билеты. Такси можно остановить на улице. Оплата в такси по счетчику, с 22 до 5 часов тариф увеличивается вдвое. Для аренды автомобиля необходимы: паспорт, водительские права и денежный аванс.
Телефон: Международные телефоны находятся на улицах и во всех крупных почтовых отделениях. В другую страну или город можно позвонить при помощи телефонной карты (продается в отделениях связи и гостиницах).
Время: отстает от московского на 1 час.
Климат: умеренно-континентальный, в южных районах переходящий к средиземно-морскому. Температура воздуха в летние месяцы 23-27°С, воды - 20-25°С. В летние месяцы температура воздуха редко превышает 28 градусов, а вода нагревается до 25°. Да, на Средиземноморье вода в августе бывает и за 30°, но какая там жара! Здесь же легкий морской бриз не позволяет "поджариться" даже в самый жаркий день.
Сувениры: рекомендуем Вам приобрести духи из Долины Роз, керамику, изделия из серебра ручной работы, кожаные изделия, национальные сувениры.
Часы работы: госучреждений – с 9.00 до 17.00 (пн. –пт.), банки – с 9.00 до 15.00 (пн. –пт.) , магазины – с 10.00 до 20.00(пн. –пт., в субботу - до 15.00) .
Традиционная кухня: Национальное блюдо - “чорба” (суп). Попробуйте суп из кислого молока со свежими огурцами - “таратор”. Наиболее популярными блюдами являются: “кебабчета” (жареные мясные колбаски), “каварма” (мясной или овощной рулет), “дроб сарма” (отбивная печень ягненка с рисом и яйцом), “сарми” (фаршированные виноградные листья), “кебаб” (мясо на вертеле), блюда из фаршированных овощей, изделия из слоеного теста с сыром, мясом или шпинатом - “баница”, сушеное говяжье мясо - “пастерма”…
В каждом земледельческом районе есть свои знаменитые вина: в Лясковице - шампанское, на Черноморском побережье – «димят», в Пловдиве - "памид", в Асеновграде - "мавруд". Кроме того популярны: “ракия” , коньяк “Плиска”, ментоловый ликер, из горячих напитков - кофе, из освежающих - “айрян” (напиток из воды и кислого молока).
Все это Вы сможете попробовать и оценить в многочисленных ресторанах, кабачках в национальном стиле, закусочных, пиццериях, кафе и кондитерских по очень доступным ценами.
Чаевые: В ресторане, такси - 8-10% от счета. Иногда чаевые уже включены в счет. Также принято давать чаевые носильщикам и горничным в гостиницах.
Праздники:
1 января - Новый год,
6 января - Крещение, Страстная пятница - плавающая дата,
1 мая - День труда,
15 августа - Успение Богородицы,
1 ноября - День всех Святых,
6 декабря - День Конституции,
8 декабря - Непорочное зачатие Пресвятой Девы Марии
Электричество: 220 вольт, европейская розетка.
Вода: По всей стране имеется большое количество минеральных источников. Во многих отелях на побережье вода в кранах – минеральная. Рекомендуем также пить воду из пластиковых бутылок. Полезные телефоны:
Посольство Болгарии в Москве: ул. Мосфильмовская, 66; тел.: (495) 143-90-22
Посольство РФ в Софии: бул. Драган Цанков, 28; тел.: (2) 963-16-63, 963-09-12
Генконсульство РФ в Варне: ул. Македония, 53; тел.: (52) 60-27-21
Скорая помощь: 150
Пожарная служба: 160
Полиция: 166
Дорожная помощь: 146
Справочное бюро: 144
Служба прогноза погоды: 175
Служба точного времени: 180 Национальный характер
Болгары - большие патриоты своей страны, гордятся городом, поселком или деревней, в котором родились, и при первой же возможности с удовольствием расскажут туристам о тех или иных достопримечательностях. В болгарском народе хорошо развито чувство прекрасного, что подтверждают богатые фольклорные традиции - в каждом регионе свои. Даже в самых маленьких городах туристы обязательно увидят скульптурные композиции, установленные в честь местных событий. Болгары любят юмор и остроумные шутки и ценят смекалку, особенно этим славятся жители Габрова. Пунктуальность не относится к характерным чертам болгар - автобусы и поезда у них нередко запаздывают. Болгарские мужчины считаются весьма темпераментными и ставят себя в один ряд с испанскими, итальянскими и латиноамериканскими мачо. Они всегда готовы выразить благорасположение к красивой девушке, но сделают это тактично и ненавязчиво.
Национальные особенности
Да — это нет
Самая известная (и самая невероятная) национальная особенность Болгарии — это то, что болгары при отрицании кивают головой вверх-вниз, а при согласии вправо-влево. Привыкнуть к этому очень сложно. В туристических зонах обслуживающий персонал, конечно, помнит, что никто в мире так не делает и кивает, как правило, нормально. А вот в тех местах, где туристов мало, это можно увидеть на каждом шагу. Самое забавное, что те болгары, которые пытаются кивать головой, как весь остальной мир, делают это тоже немного странно. При согласии они кивают головой как бы наискосок, по диагонали, допустим, из левого верхнего угла в правый нижний или наоборот.
При допросе самих болгар выяснилось, что почти никто не знает, почему так. Одна из версий такая. Во время болгаро-турецких конфликтов, турки пытали болгар и, приставляя к горлу кинжал, спрашивали: «Отрекаешься ли ты от веры православной?». Если ответить отрицательно, помотав головой вправо-влево, то кинжал должен перерезать горло. Тогда болгары договорились поменять жесты местами: утвердительный жест головой — вправо-влево, отрицательный — вверх-вниз. Местные гиды рекомендуют в разговорах с болгарами не смотреть на то, что они делают головой, а сосредоточиться на словах, так как «да» по-болгарски также «да», а «нет» — «не» (произносится как «нэ»).
«Майка» и «булка»
Вот тоже интересно. Болгарское слово «майка» — это «мама» по-русски. Болгарское «булка» — это «невеста» по-русски.
«Сам» — это «один»
Болгарское слово «сам/сама» в большинстве случаем означает «один/одна». Болгарское «само» — это «только/просто». Это тоже надо учитывать при разговоре. Вот один реальный случай диалога, когда болгарин пытался познакомиться с русской девушкой. Один из первых вопросов болгарина был: «Ты едешь сама?». Если такой вопрос звучит на склоне, то любой нормальный человек переводит это как: «Ты на лыжах катаешься сама? Без инструктора?». За этим, конечно, следует ответ «Да, конечно, я катаюсь сама». Он понимает это, как «Девушка приехала одна, можно приударить» и далее пытается перевести разговор в сторону вечерней встречи. Поскольку русский он знает плохо, то не может нормально объяснить, что же он все-таки хочет. А она продолжает понимать его слова под призмой катания на лыжах. Со стороны слушать забавно. Похоже на разговор немого с глухим.
Поминальные листки
Обратите внимание, что на многих домах вывешены поминальные листки с именем, датой смерти и, обычно, фотографией усопшего. Их вы увидите практически на каждом доме в болгарской деревне, иногда даже и в больших городах. По старой болгарской традиции такие листки вывешиваются для того, чтобы прохожие молились об усопших. Города и курорты Болгары говорят: "Когда Господь щедр, он рисует мир тремя красками: синей - небо и море, зеленой - лес, желтой - древний песок и спелый персик". Именно этими тремя красками нарисованы знаменитые курорты Албена, Золотые-Пески и Солнечный Берег. Древние греки называли Черное море "Понт Эвксинский" - гостеприимное море. На Болгарской Ривьере море действительно заманчиво и гостеприимно - чистое и спокойное, без приливов и отливов, на расстоянии 100-150 метров от берега неглубокое и безопасное. Многие отдыхающие предпочитают сочетание полноценного морского отдыха с романтикой древних городков Балчик, Несебыр, Созопол.
Албена. Самый известный курорт страны, находится в северной части болгарского побережья, в 30 км от международного аэропорта Варны. Его пляж протянулся семикилометровой полосой, на которой для каждого туриста приходится 16 квадратных метров - территория настоящего блаженства. Целительный морской воздух, чистая теплая вода, обилие зелени, прекрасное ненавязчивое обслуживание - чем не идеальные условия для спокойного семейного отдыха?
Золотые пески. Большая международная известность Болгарии как страны прекрасных морских курортов связана прежде всего с этим названием. Действительно - синее море и отражающееся в нем еще более синее небо, зеленые прохладные парки и приютившиеся в них отели с белоснежными фасадами, аттракционные заведения и таверны, плавательные бассейны с минеральной водой, теннисные корты и детские площадки, золотистые пляжи с разноцветными зонтами и веселыми людьми с шоколадным загаром. Дни и вечера здесь оказываются слишком короткими для всего того, что предлагает "золотой" отдых на Золотых Песках.
Несебр. Расположен в 5 км южнее Солнечного Берега на маленьком полуострове. В нем более 40 средневековых церквей. Некоторые из них поражают красивыми фасадами и интерьерами, относятся к числу наилучших из сохранившихся на Балканском полуострове культовых сооружений эпохи Средневековья. Неповторимую атмосферу создают руину античных ворот, крепостных стен, маленькие мощеные булыжником улочки, старинные дома с деревянными эркерами и внешними лестницами, нависшими орехами, под которыми сушится улов рыбака.
Созопол. Находится в 34 км южнее Бургаса. Это самая старая греческая колония на Черном море, основанная в VI веке до н.э., названная Аполлонией. Сегодня Созопол - колоритный город с маленькими живописными переулками и старинными домами. Он одинаково привлекателен и для художников, и для писателей, и для ценителей старинной архитектуры.
Солнечный берег. Это чистое и теплое море, пляжи с живописными дюнами, отели разных категорий, расположенные на самом пляже или в тихом, утопающем в зелени просторном парке, первоклассные рестораны, современные спортивные и бальнеологические базы. Солнечный Берег, находящийся на одной широте с самыми известными французскими и итальянскими средиземноморскими курортами, особенно подходит для Ваших детей.
Куда поехать?
Отдых с детьми: В Болгарии можно отдохнуть с детьми на любом курорте, но наиболее удобный и приспособленный - Албена, так как в Албене большая зеленая парковая зона (что очень приятно в жару), детский парк аттракционов, мини-поезда для передвижения по курорту, водные детские горки, детские дискотеки, водный картинг, надуваемый батут, а также богатая культурная программа: международные детские фестивали и конкурсы проводятся в течение всего сезона. Крупные курорты Золотые Пески и Солнечный Берег также прекрасно подходят для комфортного отдыха с детьми. На базе бальнеоцентров Албены, Золотых Песков и Солнечный День ваш ребенок может пройти специальные оздоравливающие программы.
Отдых и лечение: Большинство туристов посетивших Болгарию проходят хотя бы один курс бальнеолечения. Это и талассотерапия, антистресс, косметика, почки, гемодиализ, антицеллюлитная программа, лечебная детская программа и многое другое. Предлагаем отдых и лечение в Болгарии на базе курортов Албена, Золотые Пески, Солнечный День. Самый крупный в Болгарии бальнеоцентр находится в отеле «Добруджа» - Албена. На Золотых Песках на базе отелей «Амбассадор», «Марина Принцес», «Мимоза», «Морско Око», «Златна Котва», «Сирена», «Луна». Солнечный Берег - гостиница «Бургас».
Активный и молодежный отдых: Для активного и динамичного отдыха подходят следующие крупные курорты Болгарии: Золотые Пески, Албена и Солнечный Берег, где вам предложат полный спектр развлечений: ночные бары, дискотеки, шоу-программы, казино. Для любителей спорта - всевозможные морские виды спорта, водные горки, верховая езда, мини-гольф, кегельбаны, тренажеры, бассейны с минеральной водой. Богатая культурная программа, праздники и фолклорные фестивали. Для гурманов рестораны предложат болгарскую и европейскую кухню с превосходным болгарским вином.
Экономный отдых: Для экономных туристов, предпочитающих тихий, спокойный отдых подойдут небольшие приморские города Болгарии, такие как Балчик, Кранево, Поморье, Созополь, Несебр, Приморско и др. Эти старинные городки, привлекут Вас своей историей и архитектурой. Здесь Вам предложат недорогое размещение в гостиницах или в частом секторе 2*-3* с питанием или без. Горнолыжные туры: Любите зимой покататься по гонным склонам? На горнолыжных курортах Боровец, Банско и Пампорово отличные условия для катания, цены на порядок ниже, чем на известных европейских горнолыжных курортах, а снежный покров достигает почти 2-х метровой толщины. Курорты располагают отличными оснащенными трассами для туристов с различной степенью подготовки: от пологих спусков для самых начинающих, до крутых, практически отвесных – для профессионалов и экстремалов.
На каждом из этих курортов есть горнолыжные школы, где опытные, высокопрофессиональные инструкторы, владеющие русским языком, помогут новичкам преодолеть свой страх перед горным склоном и помогут освоить технику катания. А тем, кто уже катается, но хочет усовершенствовать свое искусство владения горными лыжами, преподадут уроки более высокого мастерства, обучат такой специфике как карвинг или внетрассовое катание.
Самый современный и престижный горнолыжный курорт Болгарии – Банско, являющийся вполне конкурентной альтернативой Альпам, имеет наиболее продолжительный лыжный сезон в Болгарии – с декабря до второй половины апреля. Современная система подъемников дает возможность избежать больших очередей, что позволяет больше времени посвящать катанию.
Также на любом из горнолыжных курортов Болгарии созданы все условия для любителей катания на сноуборде. Познавательные туры: Любителей истории наверняка заинтересуют разнообразные, насыщенные и необыкновенно занимательные экскурсионные программы по Болгарии по таким городам как Несебр (древний город-музей), Велико Тырново (древняя столица Болгарии, стоящая в горах на краю ущелья), Котел (старинный город-музей мирового значения), Пловдив (второй по величине город Болгарии), Габрово (мировая "столица смеха"), Варна (с планетарием, зоопарком, Аквариумом и Дельфинарием – единственным на Балканах).
Также рекомендуем посетить село Мадара – здесь находится единственный скальный рельеф в Европе, включенный в книгу мирового наследия ЮНЕСКО в 1971г., и знаменитую на весь мир Долину Роз!
Ценителям самобытного фольклора и традиционной кухни советуем съездить на экскурсию «Болгарская деревня». Вы посмотрите на быт крестьянского села, послушаете рассказы о национальных обрядах и традициях, отведаете множество самых разнообразных блюд, приготовленных по старым местным рецептам, попробуете домашнего вина с окрестных виноградников, детей покатают на ослике, запряженном в тележку. Продолжит вечер развлекательная фольклорная программа, состоящая из красивых, звучных болгарских песен и ритмичных, зажигательных танцев в красочных национальных костюмах. Особенно запоминающийся номер, который не оставляет равнодушным ни одного из присутствующих зрителей – это залихватские пляски на углях!
Одна из самых интересных экскурсий, рассчитанных как для детей, так и для взрослых – это Пиратский круиз! Во время него Вы совершите волнующее путешествие на настоящей пиратской шхуне, примите участие в морской битве, после которой отведаете свежайшую рыбу, запеченную на углях, под кружечку холодного пива или бокал местного вина. | |
